📋

Données Techniques & Catalogues

Lire une fiche technique, un abaque, un catalogue fabricant

🔬 Application physique-chimie : Un BTS technique forme des praticiens capables de dialoguer avec les fournisseurs, de lire les documentations techniques et de sélectionner le bon équipement dans un catalogue. Décrypter une fiche technique est une compétence professionnelle fondamentale.

Les catalogues fabricants et les fiches techniques sont les outils de travail quotidiens du technicien BTS.

Ils condensent des dizaines de paramètres sous des formes standardisées (tableaux, abaques, courbes, notes techniques).

Ce module enseigne la méthode pour extraire l'information utile sans se noyer dans les données.

📖 Vocabulaire clé

Structure d'une fiche technique : Une fiche technique (datasheet) contient généralement :

• Référence et désignation : code produit, famille, variante
• Données de performance nominale : puissance, débit, pression, rendement, vitesse de rotation
• Plage de fonctionnement : températures, pressions, débits admissibles
• Caractéristiques électriques : tension, courant, puissance absorbée, facteur de puissance
• Caractéristiques mécaniques : masse, dimensions, raccordements, matériaux
• Courbes de performance : HMT/Q, rendement/Q, puissance/Q pour les pompes
• Conditions de référence : température ambiante, altitude, fluide de référence
• Certifications et normes : CE, NF, IP, classe d'isolation

Paramètres clés par type d'équipement : Pompes (ex : Grundfos) :

Q_{\text{nominal}}

(m³/h),

H_{\text{nominal}}

(m),

P_{\text{absorbée}}

(kW),

\eta_{\text{pompe}}

(%),

\text{NPSH}_r

(m), DN raccordement (mm)

Climatiseurs/Groupes froids (ex : Daikin) :

P_f

(kW),

P_{\text{chaud}}

(kW), COP, EER,

P_{\text{élec}}

(kW), Classe énergétique (A++ à G)

Disjoncteurs/Contacteurs (ex : Schneider) :

I_n

(A) courant nominal,

I_{cu}

(kA) pouvoir de coupure, catégorie (AC-3, AC-1), tension nominale (V)

Chaudières industrielles :

P_{\text{utile}}

(kW), rendement PCI (%), pression de travail (bar), débit fumées (m³/h)

📋 Méthode de sélection dans un catalogue

1 Identifier les contraintes : débit requis, pression, température, environnement.
2 Aller à l'abaque de sélection : placer le point de fonctionnement (Q, H) sur l'abaque.
3 Sélectionner le modèle : choisir la pompe/machine dont la courbe passe au-dessus du point.
4 Vérifier les critères secondaires : rendement maximal, puissance absorbée, NPSH, niveau sonore.
5 Appliquer les coefficients de sécurité : généralement 10 à 20% sur le débit.
6 Vérifier la compatibilité électrique : tension, courant, protection.
7 Lire une courbe de pompe : la courbe HMT/Q décroît de gauche (débit nul, HMT maximale) à droite (débit maximal, HMT nulle). Le point de fonctionnement est l'intersection entre la courbe pompe et la courbe de réseau.
8 Indices de protection IP : IP XY — X = protection contre les solides (0 à 6), Y = protection contre les liquides (0 à 8). IP 54 = poussières (5) + projections d'eau (4). IP 65 = étanche aux poussières + jets d'eau basse pression.

✅ Exemple résolu

Énoncé : Trois exemples de lecture et de sélection dans des catalogues techniques industriels.

Démarche :

Exemple 1 — Sélection d'une pompe (Grundfos CM)

Besoin : alimenter un circuit de chauffage avec $Q = 8\;\text{m}^3/\text{h}$ à $H = 15\;\text{m}$ .

Sur l'abaque Grundfos, on repère le point $(8\;\text{m}^3/\text{h}, 15\;\text{m})$ . La pompe CM5-8 couvre ce point avec :
• $Q_n = 9\;\text{m}^3/\text{h}$ , $H_n = 17\;\text{m}$
• $P_{\text{abs}} = 0{,}85\;\text{kW}$
• $\eta_n = 52\%$
• IP 44, 230 V monophasé

Le point de fonctionnement (8 m³/h, 15 m) est dans la plage utile, avec une réserve de 1 m³/h sur le débit.

Exemple 2 — Fiche technique climatiseur Daikin FTXM35M

Paramètre	Valeur
Puissance frigorifique	3,5 kW
Puissance de chauffage	4,0 kW
Puissance absorbée (froid)	0,88 kW
COP (chauffage)	5,0 (classe A+++)
Débit d'air	570 m³/h
Niveau sonore intérieur	21–40 dB(A)
IP	IP24 (unité intérieure)

Lecture : pour

P_f = 3{,}5\;\text{kW}

P_{\text{élec}} = 0{,}88\;\text{kW}

(grandeurs de refroidissement), le rapport calculé est

3{,}5/0{,}88 \approx 4{,}0

: c'est un EER (Energy Efficiency Ratio), pas un COP — le COP désigne le mode chauffage (voir piège ci-dessous). Le COP = 5,0 du tableau est la valeur chauffage, mesurée dans des conditions standard (air à 7°C extérieur, 20°C intérieur pour le chauffage).

Exemple 3 — Disjoncteur Schneider GV2M

Pour un moteur $P = 2{,}2\;\text{kW}$ , $U = 400\;\text{V}$ , $\cos\varphi = 0{,}85$ :
$I_n = P/(\sqrt{3} \times U \times \cos\varphi) = 2200/(1{,}732 \times 400 \times 0{,}85) \approx 3{,}74\;\text{A}$
On sélectionne le GV2ME08 (plage de réglage $2{,}5$ à $4\;\text{A}$ ) — on règle à $4\;\text{A}$ (haut de plage) pour couvrir les $3{,}74\;\text{A}$ calculés avec une marge de sécurité.

Réponse : La sélection d'un équipement dans un catalogue commence par identifier le point de fonctionnement, puis à vérifier que le modèle choisi le couvre avec une marge de sécurité.

📐 Formules clés

Puissance utile pompe :

P_{\text{utile}} = \rho g Q H \quad (\text{W si SI})

Rendement pompe :

\eta_{\text{pompe}} = P_{\text{utile}} / P_{\text{absorbée}}

COP groupe froid :

\text{COP} = P_f / P_{\text{élec}}

Courant moteur tri :

I_n = P / (\sqrt{3} \cdot U \cdot \cos\varphi \cdot \eta)

NPSH disponible :

\text{NPSH}_{\text{dispo}} = h_{\text{atm}} - h_v - h_s - J_a

Condition NPSH :

\text{NPSH}_{\text{dispo}} \geq \text{NPSH}_{r} + 0{,}5\;\text{m}

🎨 Illustration

Courbe de pompe calculée

HMT(Q) d'une pompe centrifuge : une courbe décroissante

La hauteur manométrique totale disponible décroît quand le débit demandé augmente, depuis la hauteur à vanne fermée (Q = 0) jusqu'au débit maximal (HMT = 0). Le point nominal du catalogue est annoté sur la courbe.

1 Le point nominal ( $Q_n \approx 9\;\text{m}^3/\text{h}$ , $H_n \approx 17\;\text{m}$ ) reprend les valeurs de la pompe Grundfos CM5-8 citée dans l'exemple 1 du cours.
2 La courbe est tracée avec $H(Q) = H_0 - k Q^2$ : $H_0 = 25\;\text{m}$ à débit nul (vanne fermée) et $Q_{\max} \approx 16\;\text{m}^3/\text{h}$ à HMT nulle sont des bornes typiques choisies pour faire passer la courbe par le point nominal du catalogue — la fiche technique citée dans le cours ne donne que ce point nominal, pas l'équation complète.
3 Vérification au point client de l'exemple 1 ( $Q = 8\;\text{m}^3/\text{h}$ ) : la courbe donne $H \approx 18{,}8\;\text{m}$ , bien au-dessus des $15\;\text{m}$ requis — cohérent avec la « réserve de 1 m³/h sur le débit » mentionnée dans le cours.

Ce qu'il faut lire : Une courbe de pompe se lit toujours de gauche (débit nul, HMT maximale) vers la droite (débit maximal, HMT nulle) : plus on demande de débit, moins la pompe peut fournir de hauteur.

Points recalculés indépendamment sur

H(Q) = 25 - 0{,}0977\,Q^2

: (0 ; 25), (9 ; 17,1) point nominal catalogue, (16 ; 0). Décroissance strictement vérifiée sur toute la plage.

❌ Une erreur, une suggestion

❌ L'erreur fréquente

Pièges fréquents

• Conditions de référence : les performances sont données pour des conditions standard (température, altitude, fluide).

✅ La suggestion

En altitude ou chaleur, les performances réelles sont moindres.

• COP vs EER : le COP est pour le chauffage, l'EER pour le refroidissement. Ce sont des valeurs mesurées dans des conditions standard (EN 14511), différentes des conditions réelles d'utilisation.

• Puissance absorbée vs nominale : la puissance nominale d'un moteur est la puissance utile sur l'arbre. La puissance absorbée au réseau est $P_{\text{abs}} = P_n / \eta$ .

• NPSH requis vs disponible : si NPSH disponible < NPSH requis, la pompe cavite (bruit, vibrations, usure rapide). Toujours vérifier avant installation.

💡 À retenir

Une fiche technique contient toujours : performances nominales, plage de fonctionnement, caractéristiques électriques, conditions de référence
Point de fonctionnement pompe = intersection courbe pompe + courbe réseau
IP XY : X = solides (0→6), Y = liquides (0→8). IP 65 = protection totale poussières + jet d'eau
COP = puissance utile / puissance électrique absorbée
NPSH : condition anti-cavitation — toujours vérifier

🔬 Application physique-chimie

Où cette notion est-elle utilisée ?
Un BTS technique forme des praticiens capables de dialoguer avec les fournisseurs, de lire les documentations techniques et de sélectionner le bon équipement dans un catalogue. Décrypter une fiche technique est une compétence professionnelle fondamentale.

Mots-clés associés : cataloguefiche techniqueabaquedatasheetGrundfosDaikinSchneiderrendementdimensionnementpoint de fonctionnement

← Lecture et Exploitation de Graphiques 14 / 27 → Les Nombres Complexes